viernes, 30 de octubre de 2020

Relatos de Halloween

Durante esta semana tan mágica y especial, los alumnos del Castillo-Puche han realizado diversas actividades para conocer Halloween, sus orígenes, sus tradiciones, las expresiones más terroríficas y algunas curiosidades.

Actividades culturales en las clases de inglés.

Además, los alumnos de 3º de ESO plurilingüe han demostrado su creatividad escribiendo unos excelentes  relatos de Halloween en inglés, algunos de los cuales nos han dejado la sangre helada.

A continuación os dejamos con dos de estos relatos para que conozcáis de primera mano de qué estamos hablando:


MOM, AM I PRETTY?

 

            When Mr and Mrs Thompson had their first baby, it was a girl, who started to grow up and every day she asked her mother “mum, am I beautiful?” The mother always answered the same, “Yes my honey”. Until one day the mother got tired and said “I don’t want you to ask me that anymore”. The girl said “ok”.

 

            That afternoon they went for a walk along the roads and rivers and the girl asked “mum, am I beautiful?” The mother got angry and pushed the girl unintentionally, she fell into the river and drowned. The mother said that it was an accident and that she had tripped.

 

            A couple of years passed and they decided to have another baby, it was also a girl and they called her the same name as the previous one. One day, the girl asked her mother “mum, am I beautiful?” The mother told her “of course, why do you ask that now?” and the girl said “if I’m so beautiful, why did you throw me to the river?”

 

Ángela Marco Valero, 3º EX.



THE HAUNTED HOUSE

 

The last week we rented a house on the outskirts of the city to spend Halloween night with friends. We arrived two days before to prepare things for the party. Some friends went to the supermarket to do the shopping and others went to clean the house.

 

            The next morning we went to the house again, but when we entered the house it was just as dirty as the day before, so we cleaned it again and then we said that someone had to stay to sleep so that I wouldn’t happen again. On Saturday morning we went very early to see if the house was clean, but when we arrived the door was open, we went in and our friend wasn’t in the house and the house was dirty again. Next, we tried to call him but he didn’t answer.

 

            In the end, we went to look for him around the hose and he was tied to a tree. He told us that the house was haunted and we never went back into that house.

 

David Puche Martínez, 3º EX



En el curso 2001-2002 inició su andadura en el IES José Luis Castillo-Puche la Sección Bilingüe Español-Francés. Unos cursos más tarde, en el 2009-2010, se amplió a la Multilingüe Francés-Inglés

Conmemorando el 15 aniversario de la puesta en marcha de este Sistema de Enseñanza Plurilingüe, como es denominado actualmente, hemos querido crear este blog, que tiene como objetivo dar una mayor visibilidad a todas las actividades que se realizan, de manera que podamos compartirlas con toda la Comunidad Educativa del centro.

Hoy en día, si queremos aumentar las posibilidades de empleabilidad de nuestros alumnos, tenemos que priorizar su competencia en idiomas extranjeros, ya que en un mundo globalizado como el nuestro, es lo que les va a abrir las puertas de su futuro laboral.

En el IES José Luis Castillo-Puche, año tras año, seguimos apostando por la formación integral de nuestro alumnado, incrementando el nivel de internacionalización del instituto y fomentando la dimensión europea del mismo.

.